We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Travers​é​e (EP)

by Ektore

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €4 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    🇫🇷 Édition limitée de notre premier EP dans une pochette digisleeve illustrée par notre guitariste, avec l'intégralité des paroles à l'intérieur. Envoyé protégé dans une boîte en carton !

    🇬🇧 Limited edition of our first EP in a digisleeve illustrated by our guitarist, with French lyrics inside. Shipped in a protective cardboard box!

    Includes unlimited streaming of Traversée (EP) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    edition of 300 

      €5 EUR or more 

     

1.
Fougue 03:10
Élancé Perdu dans sa danse Il tangue et avance et se laisse aller Entre dans la danse et se laisse aller Aller Le fond de l’air s’apaise, s’endort sa conscience doucement La fougue du fond du corps prend les devants S’anime en un éclair répand sa foudre en un instant Jailli de son feu violent Élancé Son corps prêt à s’abandonner Essoufflé Dévoile l’élan de sa pensée Étend la pointe du pied Gravit en un éclair le sommet des peurs entassées Surpris D’un excès Proie de l’extase, fondent ses chaînes en acier Un silence lourd s’écoule Se tait, prêt à abandonner Son corps chavire Attire La nausée Saute dans le vide aspiré Élancé Son corps prêt à s’abandonner Essoufflé Dévoile l’élan de sa pensée Évadé Rompu Son dos se déploie, son ivresse se manifeste À nu Brandi son corps s’arrête Net Figé Entame la traversée Il tangue, avance, brûlant Il prend son élan Élancé Son corps prêt à s’abandonner Essoufflé Dévoile l’élan de sa pensée Élancé Son corps prêt à s’abandonner Essoufflé Dévoile l’élan de sa pensée
2.
Éphémère 05:35
Chimère Souvenir d’hier Silhouette S’esquisse tout entière Disparue Dans un coin d’univers Évaporée Un rayon de lumière Éphémères, au creux de l’été À jamais envoutés Éphémères, au creux de l’été À jamais alliés Battements d’ailes dans la brume Sous la lune Étourdis réveillent Neptune Dans la lagune Se confondent, leurs douceurs éveillées Mêlés, disparaissent immergés Sur le lac Éphémères, au creux de l’été À jamais envoutés Éphémères, au creux de l’été À jamais alliés Tendrement, dissipés, envolés Éphémère, un éclair nébulaire Sur le lac
3.
Ses pupilles écarquillées brûlent Dans ses viscères la houle hurle Ses yeux roulent en arrière Encore son corps porte sa voix Se déploie Ouverts, ses yeux coulent la lumière Danse la houle dans ses viscères Ses larmes roulent éphémères Encore son corps porte sa voix Se déploie
4.
Ruine 04:03
Dans la paume de sa main, deux pierres amassées Glissent délicatement dans ses poches trouées Restes d’un édifice autrefois maisonnée Pierres précieuses de ruines enterrées Larmes et poussière ont plâtré ses yeux Laissant place à un creux Enferment à double tour ce tableau cendreux Laissant place à un creux Son corps provoque une onde de choc une transe profonde Son bras est une armée s’apprête à déferler Le souffle coupé, la chaire entaillée Comme une balle tirée Son regarde porte au loin, son visage relevé Creusé par les larmes que le sel a rongé Délaisse le souvenir des deux pierres amassées Ruines précieuses enfouies, oubliées Emportées, Dans le souffle du vent Son corps provoque une onde de choc une transe profonde Son bras est une armée s’apprête à déferler Le souffle coupé, la chaire entaillée Comme une balle tirée, avance électrisé Dans la paume de sa main, deux pierres se trouvaient Mêlées dans les ruines de débris enterrés Restes d’un édifice autrefois maisonnée Pierres précieuses enfouies, oubliées
5.
Son regard perce Sa colère se déverse Sur le monde Son aura inonde Étouffe son cri Souffre d’envie Se tend, prend son élan, s’abîme et reprend En transe, perce le temps Sa danse fait tourner le vent Immense le corps battant Battant Danse dans les ruines fait raisonner son hymne Guerrier Les ruines de sa ville vibrent au rythme de l’hymne Guerrier Le silence règne La fureur dans les veines Dans son ombre Un guerrier gronde Étouffe son cri Souffre d’envie Se tend, prend son élan, s’abîme et reprend En transe, perce le temps Sa danse fait tourner le vent Immense le corps battant Battant Danse dans les ruines fait raisonner son hymne Guerrier Les ruines de sa ville vibrent au rythme de l’hymne Guerrier

about

🇫🇷 Découvrez une version courte de notre histoire «Traversée», racontée en cinq des chapitres de la vie d'un danseur :
Dans «Fougue», notre personnage encore adolescent découvre qu'il peut exprimer sa fougue à travers son corps dans une esquisse de mouvements dansés.
«Éphémère» raconte sa découverte de l'amour en observant la danse de deux éphémères au bord d'un lac.
Dans «Danse, Partie I» il danse enfin à travers son pays ... jusqu'à ce qu'une guerre y éclate.
«Ruine» décrit sa découverte des ruines de sa maison natale, dans lesquelles il comprend que tout ce qui lui reste est son art.
Dans «Danse, Partie II» il utilise sa danse pour inspirer son peuple à se révolter contre l'horreur de la guerre.

🇬🇧 Discover a short version of our story «Traversée», told through five of the chapters of a dancer's life:
In «Fougue», our character discovers through adolescence that the ardour he represses can be expressed through his body's movements in a first draft of a dance.
«Éphémère» tells his discovery of love by watching the dance of two mayflies by a lake.
In «Danse, Part 1» he finally dances through his homeland ... until war strikes it.
«Ruine» depicts his discovery of the ruins of his house, in which he realises his art is all he has left.
In «Danse, Part 2» he uses his dance to inspire his people to stand up against the horror of war.

credits

released November 17, 2023

Chant/Vocals : Claire Borsoni
Basse : Alice Atkins
Guitare : Kevin Schires
Batterie/Drums : Sacha Souêtre
Chœurs/Backing Vocals : Alice Atkins & friends

Écrit, composé et arrangé par Ektore / Written, composed and arranged by Ektore
«Éphémère» co-composée par/co-composed by Steven Florentin

Enregistrement/Recording:
Corentin Delfosse (Centre Paris Anim' Victor Gelez)
Owen Lempereur (Music Unit)

Mix & Mastering : Martin Antiphon

Pochette/Artwork : Kevin Schires

© 2023 – Ektore

license

all rights reserved

tags

about

Ektore Paris, France

🇫🇷 Groupe d'art rock d'Île-de-France

🇬🇧 French art rock band

contact / help

Contact Ektore

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Ektore, you may also like: